ПЕРЕВОЗ

ПЕРЕВОЗ
Белорусская народная детская песенка

Через речку,
Через воду
Нет ни ходу,
Нет ни броду,
Ни моста,
Ни переходу.
По волне плывет паром
Перевозчик —  Старый  Сом.

Перевод  Л.  ЯХИНА

Играющие стоят в кругу. С началом текста все участники, взявшись за руки, делают шаг в сторону (строки 1—6-я). Один из участников игры исполняет роль «сома». Он ведет через середину круга сдвоенную цепочку играющих. Дойдя до противоположной стороны круга, который и должны разорвать дети, стоящие в этом месте, «сом» остается, а цепочки детей продолжают движение соответственно вправо и влево, пока снова не соединяются   и   не   образуют   круг.
После  этого играющие  хором  говорят, весело прихлопывая в ладоши:

Сом, Самсон, Расскажи свой сон!

«Сом» двигается в кругу, соединяет ладонями протянутые вперед руки, подражая движениям рыбы, и говорит:

Он хвостом-пластом: «Потом, потом...»

С концом текста «сом» останавливается против кого-либо из играющих, указывая на него. Это новый   «сом».  Игра  повторяется.